V roku 1500 portugalská letka pod velením Pedra Alvarisa Cabral, ktorá sa plavila na pobrežie Južnej Ameriky, objavila Brazíliu. Odvtedy začala kolonizácia týchto krajín a tri dlhé storočia boli pod mocou Portugalska. Avšak napriek skutočnosti, že v roku 1822 bola vyhlásená nezávislosť a formovanie brazílskej ríše, jediným oficiálnym jazykom Brazílie je doteraz portugalčina.
Portugalský jazyk
Dnes je Brazília viacjazyčnou krajinou. Tu môžete počuť viac ako 175 jazykov a dialektov. A to kvôli skutočnosti, že za posledné storočie už zmizlo asi 120 jazykov. Úradným jazykom Brazílie však zostáva portugalčina. Je voľne vlastnené celým obyvateľstvom krajiny. Používa sa vo vládnych agentúrach, školách, médiách. Zaujímavé je, že Brazília je jedinou krajinou v Amerike, ktorá hovorí po portugalsky. Zo všetkých strán je obklopený najmä hispánskymi štátmi.
Po mnoho rokov si portugalský jazyk v Brazílii získal niektoré zo svojich čŕt a stal sa trochu odlišným od bežných portugalských jazykov, ktoré možno počuť v samotnom Portugalsku a ďalších portugalsky hovoriacich krajinách. Tvorilo brazílsku verziu portugalského jazyka. Je to porovnateľné s britskou a americkou angličtinou.
Domorodé jazyky
Pred kolonizáciou a príchodom Európanov do brazílskych krajín bolo celé územie modernej Brazílie osídlené Indiánmi. Podľa rôznych odhadov bolo medzi nimi distribuovaných 270 až 1078 jazykov zo 17 jazykových rodín. V priebehu času väčšina z nich zmizla, 145 indiánskych jazykov, ktoré sú bežné v amazonskej kotline, prežilo dodnes. Hovorí ich viac ako 250 tisíc ľudí. Ústava Brazílskej republiky Indom neukradne ich právo na svoje jazyky. V roku 2003 tak tri indiánske jazyky (baniva, nyengatu, toucan) dostali oficiálny štatút v štáte Amazonas.
