Jedným z vrcholov posledného svetového pohára bol príchod niekoľkých tisíc fanúšikov z oranžovej krajiny Tulips v Brazílii. Je to európsky štát, ktorý má dve takmer rovnaké zemepisné názvy naraz - Holandsko a Holandsko. A hlavný jazyk, v ktorom hovorili v Brazílii tak „oranžoví“ fanúšikovia, ako aj futbalisti, ktorí sa stali bronzovými medailistami na majstrovstvách, sa nazýva holandský alebo holandský, ako aj flámsky alebo dokonca afrikánčina.
Oranžový jazyk
Napriek prítomnosti viacerých možností naraz sa krajina, ktorej symboly sú oranžové a tulipány, nazýva Holandsko. A jeho hlavný jazyk sa nazýva holandčina. Pokiaľ ide o Holanďanov, toto meno sa rodilo analogicky s názvom dvoch provincií krajiny - severného a južného Holandska a chyba výslovnosti sa nepovažuje ani v samotnej krajine. Flámsky jazyk viac súvisí s belgickým regiónom Flámsko, kde žije mnoho prisťahovalcov zo susedného Holandska. Keď sa v Belgicku stali Flemingsmi, dokázali si zachovať kultúru a tradície svojich predkov.
Pozor na Nemecko
Podľa štatistikov, jazyk, ktorým na svete hovorí najmenej 23 miliónov ľudí, vrátane 16, 8 milióna v samotnom Holandsku, pochádza z obdobia, keď v Európe žili franské kmene. Pochádza zo západonemeckého jazyka indoeurópskej skupiny, ktorú kedysi hovorili pobrežné franky. Stará angličtina je považovaná za „príbuzných“ Holanďanov (vďaka ktorej takmer každý holandský obyvateľ pozná modernú angličtinu), frízov a dolnej nemčiny.
Okrem samotného Holandska je to najbežnejšie aj v Belgicku. Tam, kde je však veľké množstvo dialektov (je ich viac ako dva a pol tisíc). Flámčina v tejto krajine je jedným z dvoch úradných jazykov, hovorí viac ako šesť miliónov Belgičanov. A vo Flámsku je úplne jediným úradníkom. Určite nemali čas zabudnúť na Holandsko v bývalých zámorských kolóniách - v Indonézii (Holandská východná India), Suriname, Holandských Antilách a Arube. Malé spoločenstvá Holanďanov, ktoré si tiež zachovali svoj jazyk, existujú v pohraničných oblastiach Nemecka, na severe Francúzska (Francúzske Flámsko), v USA, Kanade, Austrálii, na Novom Zélande av niektorých ďalších krajinách.
Podľa oficiálnych údajov považuje 96% obyvateľov „oranžovej“ krajiny za svoj rodný holandský jazyk. Zostávajúce štyri percentá sa považujú za rodených hovorcov západofrancúzskeho jazyka (toto je úradný jazyk provincie Friesland), dolných saských dialektov nemčiny, ktorými sa hovorí hlavne na severovýchode krajiny a na severe Nemecka, a limburgerského dialektu Nižného Frankfurtu, rozšíreného na juhovýchode Holandska a Nemecka. Holandská vláda uznáva všetky tieto jazyky za regionálne a podporuje ich v súlade s Európskou chartou jazykov národnostných menšín.
