Brazília je jedným z prvých miest na svete v počte používaných jazykov. Jeho úradný jazyk je pre väčšinu obyvateľov rodným jazykom. Mimo Brazílie existuje názor, že v krajine sa hovorí určitým brazílskym jazykom.
Hlavný jazyk Brazílie
Hlavným a úradným jazykom Brazílie je portugalčina, ktorá je uvedená v čl. 13 Ústavy štátu. Rovnako ako niektoré iné jazyky, portugalčina má niekoľko jazykových možností. Brazílska verzia portugalského jazyka je najrozšírenejšia na svete. Hovorí to viac ako 190 miliónov Brazílčanov.
Malá časť brazílskeho obyvateľstva hovorí domorodými jazykmi svojich národov, ktorých je viac ako 170.
Brazílska verzia má svoje charakteristické vlastnosti vo výslovnosti, gramatike, slovnej zásobe a používaní idiomatických výrazov. Aj keď sú tieto črty dosť hlboké, nestačí ich považovať za zásadne odlišné od základnej štruktúry portugalského jazyka. Preto nie je možné povedať, že existuje samostatný brazílsky jazyk.
V rôznych brazílskych regiónoch sa hovorí niekoľkými hlavnými nárečiami. Vplyv médií, najmä národných televíznych sietí, pomáha znižovať jazykové rozdiely.
História portugalčiny v Brazílii
Formovanie hlavného jazyka Brazílie ovplyvnilo niekoľko významných udalostí. Jeho územie objavili v roku 1500 Portugalci, potom začali vytvárať kolónie. Popri portugalčine sa v kolóniách aktívne používal jazyk Tupi používaný miestnymi obyvateľmi. V roku 1757 bol kráľom Tupi zakázaný kráľovský dekrét, už sa mu však podarilo ovplyvniť portugalčinu. Jazyk obsahuje početné zemepisné názvy, názvy miestnych rastlín a zvierat.
V období od roku 1549 do roku 1830. V Brazílii sa presídlili milióny otrokov s tmavou pokožkou a portugalčinu doplnili nové slová z mnohých afrických jazykov. Sú to hlavne slová týkajúce sa náboženstva, kuchyne, príbuzenstva.
Po získaní nezávislosti Brazílie v roku 1822 sa prisťahovalci z Európy a Ázie ponáhľali do stredných a južných regiónov so svojou kultúrou a jazykmi. V dvadsiatom storočí sa rozdiel medzi portugalskou brazílskou a portugalskou Európou ešte rozšíril v dôsledku objavenia sa nových technických slov. Výsledkom bolo, že rovnaké slová získali v rôznych jazykových verziách rôzne formy výslovnosti a pravopisu.
