1. októbra. Večer. Koberec vedie k vchodu do divadla Rossiya na námestí Pushkinskaya, ale nie je to jednoduché, ale magické - modré a žiarivé. Je to ako by hviezdna obloha ležala pod vašimi nohami
A ľudia, ktorí kráčajú touto cestou k moskovskej premiére muzikálu „Popoluška“, sú pripravení na zázraky na pódiu, pretože dej príbehu je známy všetkým už od hlbokého detstva a každý vie, čo môže očakávať.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/starie-skazki-na-novij-lad-chem-tak-udivlyaet-myuzikl-zolushka.jpg)
Ukázalo sa, že tí, ktorí verili, že všetci vedeli vopred, sa mýlili. Takáto „Popoluška“ v Rusku nikdy predtým nevidela.
Všeobecná osnova príbehu Charlesa Perraulta sa samozrejme zachovala, ale to je všetko. Postavy, zvraty - všetko sa ukázalo ako nové, nečakané. Po inscenácii vyšlo publikum plné živých dojmov a odpočinku. Takže povedzte početné nadšené recenzie.
Čo je také úžasné na Popoluške? Po prvé, obraz hlavnej postavy. Všetci si pamätáme na vystrašené dievča v špinavých šatách, pokorne napĺňajúce neprimerané požiadavky svojej nevlastnej matky a jej dcér a vo vzácnych chvíľach odpočinku ticho sedia v ďalekom rohu v očakávaní pekného princa, ktorý príde a zachráni. Ale nie ako Popoluška v novom muzikáli zo Stage Entertainment.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/starie-skazki-na-novij-lad-chem-tak-udivlyaet-myuzikl-zolushka_1.jpg)
S tradičnou Popoluškou je s ňou spoločné milé srdce. Inak je hrdinka úplne iná: aktívna, bojujúca, s pevnými názormi na vývoj štátu (áno, naša Popoluška je politicky gramotná!) A chce prepracovať svet.
Ak sa jej zároveň podarí vziať si princa - no, to nie je hlavný cieľ. A pri loptičke Popoluška nejde hľadať ženícha ani sa zabaviť, ale otvoriť oči tých, ktorí sú pri moci, že všetko nie je v poriadku v ich kráľovstve: škrtia sa daňami a ľudia mrzú. Jediné, na pódiu, obecenstvo nevidí skromnú obetu smutných životných okolností, ale vynaliezavé dievča s moderným životným štýlom, ktoré vie, že čakanie na šťastie, osobné a sociálne, je zbytočné - musíte zaň bojovať.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/starie-skazki-na-novij-lad-chem-tak-udivlyaet-myuzikl-zolushka_2.jpg)
Druhým bodom, ktorý ostro odlišuje produkciu od obvyklej rozprávky, sú početné politické motívy. Povedal Charles Perrault aspoň niečo o verejnom živote kráľovstva, v ktorom sa koná táto akcia? Nie. A tu sa dozvieme, ako sú napísané zákony a ako sa zhromažďujú zhromaždenia. Dospelí diváci to samozrejme berú s ranou. A keďže tvorcovia hudobného umenia prezentujú vážne informácie v zjednodušenej a vtipnej podobe, deti sa tešia aj veľkému potešeniu. Mimochodom, zárukou kvalitného humoru je skutočnosť, že Alexej Ivanchenko preložil preklad pôvodného libreta (Broadway production 2013).
Divák však jednoducho nemá čas hlboko premýšľať o politických záležitostiach: pred jeho očami sa stane príliš veľa zaujímavých a úplne nečakaných situácií. Story zvraty (a nikto nestratil topánky
,), podrobnosti (princ zabije draka z praku), vtipné dialógy a jasne konvexné znaky sekundárnych znakov, ktoré boli v kanonickej verzii iba bledými tieňmi so zlými úmyslami, neumožňujú rozptyľovať okamih a fascinovať ich relevantnosťou a rozpoznaním.![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/starie-skazki-na-novij-lad-chem-tak-udivlyaet-myuzikl-zolushka_3.jpg)
Nevlastná matka teda nie je iba abstraktným darebákom, ale aj ženou s ťažkým osudom, ktorá nestráca nádej na osobné šťastie. Jedna z nevlastných sestier Popolušky je sebadôvera, ktorá verí, že „musí existovať veľa dobrých ľudí“ a pýta sa, prečo nie všetci zdieľajú túto vieru. Druhá sestra je "naučená mladá dáma" v pince-nez, zamilovaná do revolučnej revolúcie a pripravená ho nasledovať na Sibír.
, To znamená, že do konca sveta - sme v rozprávke, a nie v učebnici dejín Ruska. Galéria znakov „Popoluška“ je vo všeobecnosti zbierka živých postáv, z ktorých každá je zrozumiteľná pre diváka, a preto vzbudzuje záujem, a nielen vytvára doplnky.Dizajn predstavenia je tiež obdivuhodný. Kostýmy, súpravy, svetlá, špeciálne efekty - všetko je premyslené do najmenších detailov a v komplexe vytvára jednotný svet rozprávok. Aj keď nie úplne báječné. Tvorcovia moskovskej verzie muzikálu sa domnievali, že by bolo pre našich divákov príjemnejšie ponoriť sa do atmosféry Ruska v prvej polovici 19. storočia, ktorá je známa napríklad z vojny a mieru, a nie do európskeho stredoveku. S touto myšlienkou boli vyvinuté kostýmy a dekorácie a bol zrealizovaný plán: na pódiu nebola stelesnená rozprávka zo vzdialených krajín, ale blízka a drahá história s nádychom sentimentality, dobrým humorom a úžasnými transformáciami.
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/starie-skazki-na-novij-lad-chem-tak-udivlyaet-myuzikl-zolushka_4.jpg)
Mimochodom, vizualizácia zázrakov je jedným z hlavných tajomstiev a dôležitou výhodou muzikálu. Nielen deti, ale aj dospelí sa pozerajú na to, ako premieňať ošuntělé šaty Popoluška na luxusné plesové šaty, tekvicu do kočiara a myši na horúce kone s otvorenými ústami: „Ako to robia?“ Medzinárodný profesionálny tím pracoval na technológii transformácií (bolo rozhodnuté opustiť osvedčenú technológiu Broadway), ktorá zahŕňala odborníkov s rozsiahlymi skúsenosťami a ocenila viac ako jednu cenu, takže účinok prekročil všetky očakávania.
Vo všeobecnosti sa výroba ukázala ako originálna, z amerického prototypu sa zachovala iba hudba a libreto. Všetko ostatné bolo vyvinuté špeciálne pre ruskú scénu. Obsadené a nádherné hlasy, ktoré chcem znova a znova počúvať, sa, samozrejme, stali dôležitými súčasťami úspechu. Sú tak podmaniví, že, ako publikum hovorí, deti, ktoré sa na výstave zúčastnili, začnú požiadať svojich rodičov, aby „našli tieto piesne“. Bohužiaľ, pirátska replikácia obsahu sa v našej krajine nepodporuje. Ale muzikál je šesť dní v týždni. A vidieť ho sto, nie - tisíckrát lepšie ako počuť.
Vstupenky na muzikál si môžete kúpiť na stránke Parter.ru
![Image Image](https://images.culturehatti.com/img/kultura-i-obshestvo/40/starie-skazki-na-novij-lad-chem-tak-udivlyaet-myuzikl-zolushka_5.jpg)