Vo svete, keď hovoria „Yankees“, zvyčajne znamenajú Američanov. Ale v samotnej Amerike nie je všetko také jednoduché: podľa Yankeovcov predovšetkým chápu obyvateľov Severnej Ameriky! Slovo zmenilo svoj význam v priebehu času, pretože bolo aktívne ovplyvňované rôznymi historickými udalosťami.
Čo znamená slovo „Yankees“
V 18. storočí sa Amerika volala Nová Anglicko a slovo „Yankees“ označovalo potomkovia osadníkov zo starej Anglicka, ktorí prišli preskúmať nový kontinent. V slávnom románe „Yankeei z Connecticutu na súde kráľa Artuša“ sa slovo používa práve v tomto zmysle. A až po mnohých rokoch začali južania volať Severoameričanov. Už v modernom svete má slovo nový význam - teraz ho nazývajú všetci Američania. Protiamerický slogan „Yankees, choď domov!“ Je všeobecne známe, že nemusí byť napísané ani v angličtine, aby bolo jasné, čo sa myslí.
Pôvod slova „Yankees“
Je známe, že slovo „Yankees“ prvýkrát použil v roku 1758 anglický generál James Wolf, ktorý volal vojaka z Nového Anglicka. Niektorí naznačujú, že v jazyku Cherokee toto slovo znamená „zbabelec“, iní sa domnievajú, že toto slovo je požičané od iného indického kmeňa, ale má rovnaký význam.
Otec John Hawkwilder v roku 1819 navrhol, aby sa slovo „Yankees“ objavilo, keď sa Indiáni - domorodí Američania - začali učiť angličtinu. James Fenimore Cooper, známy spisovateľ dobrodružných románov o interakcii domorodých obyvateľov Ameriky a prisťahovalcov, podporuje túto teóriu.
Existuje iná teória, že slovo je holandského pôvodu. Holandské kolónie boli v Amerike prítomné vo veľkom počte, napríklad v štátoch New York, New Jersey a časť Connecticutu. Indovia z holandských kolónií aktívne komunikovali s Indmi z anglických osád. Existujú dve populárne holandské mená: Jan a Kaas, často sú kombinované do jedného, ukazuje sa niečo ako „Jan Kaas“. Slúži ako zvláštny spoločný názov pre ľudí, ako aj „Fritz“ alebo „Ivan“. Holandskí kolonisti sa často nazývali Jan Kaas alebo Jan Kiis, druhá kombinácia dostáva ďalší význam spojený so syrmi. Je známe, ako Holanďania milujú syr.
