Nikolai Berg je ruský básnik, novinár, historik a prekladateľ. Slávu získal po uverejnení eseje „Poznámky k obkľúčeniu Sevastopolu“ a „Poznámky k poľským sprisahaniam a povstaniam v rokoch 1831-1862“.
Nikolai Vasilievich Berg sa narodil 5. apríla 1823. V moskovskej rodine by bol milovaným dieťaťom. Jeho krstným otcom bol Alexander Lavrentievich Vitberg, slávny architekt.
Cieľový čas vyhľadávania
Otec budúceho básnika Vasilij Vladimirovič nebol v histórii krajiny nepovšimnutý. Podľa projektu Witberga sa stal pokladníkom komisie pre stavbu Katedrály Krista Spasiteľa. Berg Sr. sa stal slávnym mužom úžasnej poctivosti. Pracovitý Vasilij Vladimirovič musel neustále nahradiť guvernéra Kovalevského, ktorý žil v Tomsku a Barnaule.
Jeho syn študoval na gymnáziu v hlavnom meste. Po dokončení stavby chrámu bol jeho otec poslaný do Bronnitsy. V roku 1830 ich premiestnil na Sibír predseda provincie Tomsk. Nikolai vstúpil na univerzitu hlavného mesta, ale neukončil svoje vzdelanie. Napriek zaneprázdneniu sa otec pokúsil stráviť so synom veľa času. Vzbudil v Nikolajovi lásku k ruskej literatúre.
Berg Sr. uprednostnil Derzhavinovu prácu. Jeho otec poznal svoje najlepšie veci srdcom, neustále od nich čítal pasáže. Poznal veľa diel Krylova, Lomonosa a Dmitrieva. Zároveň považoval za nepodstatné poznať Pushkinove výtvory pre Žukovského, ako si jeho syn neskôr spomínal s humorom.
Prvé poetické experimenty Nikolaja Vasilyeviča sa veľmi podobali derzhavinskému štýlu. Začiatočný autor sa tiež pokúsil napodobniť Krylov tým, že zmiešal úsvit s iambou. Neskôr v telocvični bol básnik dobre oboznámený s poetickými rozmermi a slobodne vlastnil všetko.
V roku 1931 začal chlapec študovať na okresnej škole v Tomsku. V roku 1934 ho nahradilo gymnázium. Po štyroch rokoch poznania sa nezvyšoval. Môj otec sa rozhodol identifikovať potomka v prvom moskovskom gymnáziu, jednom z najlepších v krajine. Inštitúcia získala právo absolvovať poslednú triedu na univerzite bez skúšok. Pod vedením Shevyreva a Pogodina sa tu určovali literárne preferencie Berga Jr.
Nikolai Vasilievich sa stretol so spisovateľmi hlavného mesta. Najmä mal rád mladú redakčnú radu Moskovityanu v osobe Apolla Grigorjeva, Ostrovského a Edelsona. Tam boli uverejnené prvé preklady a básne začínajúceho autora v roku 1845.
Literatúra a žurnalistika
Nikolai Berg sa vyznačoval úžasnou ľahkosťou. Rád cestoval, nesedel. Podarilo sa mu vycestovať polovicu sveta. Ako korešpondent navštívil Európu a Áziu.
Berg vedel, že Gogol, ktorý na neho zanechal spomienky, navštívil salón grófky Rostopchiny Karolina Pavlova, ktorý bol priateľom s manželom. Berg sa stal prekladateľom kraledvorského rukopisu. V rokoch 1846 a 185 vytvoril Zbierku starých českých epických a lyrických piesní, zbierky piesní rôznych národov. Jeho básne boli preložené do takmer tridsiatich jazykov.
Autor bol obzvlášť potešený z prekladu diel Miscavige. Po mnoho rokov pracoval Berg na svojej básni „Pan Tadeusz“. Úplná publikácia sa uskutočnila v roku 1875. Dovtedy autor čítal výňatky z literárnych kruhov Petrohradu a Moskvy. Nikolai Vasilievich vždy citlivo reagoval na všetky zmeny. Úmyselne vymenil pokojnú kanceláriu za udalosti, ktoré naznačujú zmenu.
Ako talentovaná novinárka sa Berg okamžite stal súčasťou nestabilného života očitých svedkov. Literárna činnosť bola prvýkrát prerušená krymskou vojnou. Koncom leta 1854 odišiel básnik do armády. Stal sa prekladateľom v hlavnom veliteľstve južnej armády, podieľal sa na obrane Sevastopolu. Potom začal robiť poznámky. Zloženie však zmizlo počas požiaru na jednej z čiernomorských lodí.
Po ukončení mieru sa Berg vrátil do hlavného mesta. Pustil sa do obnovy záznamov a poskytol pravdivý obraz nepriateľstva. Od účastníkov priamych akcií neustále dostával ďalšie informácie. Takže „Poznámky k obkľúčeniu Sevastopolu“.
