Požičiavanie cudzích mien je dlhá história. Najčastejšie rodičia nazývajú svoje deti spoluhláskami s ruskými strednými menami a priezviskami - Polina, Evelina, Julia, Annette. Niekedy sa používajú exotické možnosti ako Stella, Linda, Louise.
Mnoho zodpovedných rodičov pristupuje k výberu mena dieťaťa veľmi opatrne, vzhľadom na jeho interpretáciu, históriu, psychologické aspekty. Iní sa snažia dať dieťaťu čo najmenšie meno, niekedy sa v tejto ašpirácii dostávajú do absurdity, a niektorí si bez rozmýšľania požičiavajú cudzie mená, odvážne ich zavádzajú do svojho rodného jazyka.
Meno dané pri narodení mágie určuje celý jeho budúci život.
Anglické mená v Rusku
Najslávnejšie mená anglických kráľovien sú v Rusku veľmi populárne - dievčatá alebo ženy menom Victoria, Elizabeth sa nachádzajú takmer v každom tíme.
Najčastejším v XVIII. Storočí bolo okrem mien Anny a Viktórie aj meno Mária. Pravdepodobne to bolo veľmi populárne, pretože patrí do kategórie tzv. Biblických mien. Je známe, že mnohé folklórne a literárne ruské a zahraničné diela zobrazujú rôzne verzie tohto mena. Špeciálnu lásku baví nielen Mária, v ktorej baránok zmizol, ale aj báječná „Masha“ s tromi medveďmi.
Už dávno sa zistilo, že najobľúbenejšie meno na celom svete vrátane Anglicka a Ruska je nekomplikované, ale nemenej krásne meno Anna.
V 19. storočí sa stali módne anglické názvy: Catherine alebo Catherine, Emma, Elena alebo Helen. A dievčatá sa dodnes nazývajú aj napriek veľmi vysokej prevalencii. Je to spôsobené skutočnosťou, že tieto mená majú veľmi atraktívny výklad a rodičia, ktorí ho dali dieťaťu, určite chcú, aby vlastnosti spojené s konkrétnym menom našli svoje miesto v povahe dieťaťa.
