Slávni bratia Grimmi, ktorí cestovali po celom modernom Nemecku, počuli a zaznamenali obrovské množstvo ľudových rozprávok. Jedným z týchto diel je populárna rozprávka Rapunzel.
Príbeh bratov Grimmov „Rapunzel“
Ako už bolo uvedené, rozprávka Rapunzel sa objavila v zbierke slávnych bratov počas ich ciest po území moderného Nemecka. Príbeh rozpráva o mladom a krásnom dievčati s veľmi dlhými vlasmi, ktoré bolo od útleho veku uväznené vo vysokej veži mimo ľudských sídiel.
Rozprávka Rapunzel bola opakovane prekladaná do mnohých jazykov. Bratia ho však nevytvorili, bolo to folklórne stvorenie, ktoré opisuje kolektívny obraz a zvyky tej doby.
Podľa príbehu žil manželský pár vedľa čarodejnice. Keď raz tehotná manželka videla, že v záhrade cudzieho suseda rastie vynikajúci šalát a nedokáže prekonať túžbu ochutnať, presvedčila svojho manžela, aby túto pochúťku ukradol v noci. Chudobný manžel súhlasil so získaním šalátu pre svoju milovanú manželku, ale keď sa chystal vrátiť s korisť, čarodejnica ho chytila. Napodiv, čarodejnica súhlasila nielen s tým, že pustí zlodeja, dovolila mu vziať akékoľvek množstvo šalátu. Na oplátku prisľúbila manželovi, že jej dá prvé dieťa. Neskôr sa dievča narodilo, čarodejnica vzala dieťa k sebe a dala jej meno Rapunzel. Takéto neobvyklé meno bolo vybrané z nejakého dôvodu. Slovo rapunzel tiež znamená, že chutný zelený šalát, ktorý dievčatka skutočná matka tak veľmi milovala.
Na rozdiel od rovnomenného filmu Disney, rozprávka Rapunzel bola čarodejnicou vylúčená do hustej lesy kvôli láske s princom, ktorá bola oslepená. Krásna dievčina bola tiež dcérou chudobných roľníkov, nie kráľovským párom. Keď sa Rapunzel a knieža po mnohých rokoch odlúčenia znova stretli, jej slzy vrátili princa k videniu a potom šťastne žili až do konca svojich dní.
Najmodernejšou adaptáciou príbehu je karikatúra štúdia Disney „Rapunzel: A Tangled Story“. Pôvodná rozprávka a všetky existujúce úpravy sa od seba dosť líšia.